Flogging Molly: Všechny drogy by měly být legální!
Vaše kapela je vlastně pojmenovaná po jednom baru (Molly Mallone's). Jsou v Molly aspoň trochu vděčný za tu publicitu, kterou jim přinášíte?
Jo, myslím, že jsou. Spousta našich fanoušků, když je v Los Angeles, tak tenhle bar navštíví.
A ty tam chodíš?
Já už nebydlím v LA, ale loni jsme uspořádali takovou malou show a po letech tam zase zahráli.
Vaše skupina vydala 5 studiových alb, který máš nejradši?
Asi to poslední. Je hodně o tom, jak střední třída v dnešní době trpí.
Je nějaký důvod, proč se střední třídou tolik soucítíš?
Samozřejmě, pocházím z ní. A pokud žiješ v USA, tak je těžký se nad tím nezamejšlet. Fakta jsou naprosto jasný. Kolabující ekonomika ničí lidem ze střední vrstvy jejich životy – ztrácej práce, ztrácej domovy.
Vidíš nějaký řešení, jak se z toho dostat ven?
Nemyslím, že v současný chvíli vůbec nějaký je. Řešení teda existujou, ale nevidím, že bychom šli nějakým pozitivním směrem.
A co by nám teda pomohlo?
Třeba poskytovat všeobecnou zdravotní péči, snažit se udržet pracovní místa v USA radši než nutit lidi z třetího světa makat v hroznejch podmínkách. Jsem přesvědčenej, že by lidi klidně platili za věci víc, pokud by věděli, že to bylo vyrobeno v místě, kde žijou. Ale korporacím jde jen o maximální zisky, takže tohle se nikdy nestane.
Vaše skladba Drunk Lullabies se objevila v soundtracku k Tony Hawks Pro Skater 4, což je počítačová hra o skateboardingu. Máte nějakej vztah ke skejtum?
Matt, kterej v kapele hraje na akordeon, je profesionální skejťák.
Takže předpokládám, že skateboarding nepovažujete za zločin...
Ne, určitě ne. (smích)
Vaše hudba je o spojení punk rocku a tradiční irský hudby. Kdybys musel jednu z těchto složek vypustit, která by to byla?
Rozhodně by to pak už nebylo Flogging Molly. Ale i kdybys vyhodil všechno a zůstal by jen náš zpěvák Dave s kytarou, pořád by to byly dobrý písničky.
A která z těch dvou složek je tobě osobně bližší?
Hraju na elektrickou kytaru, takže ta punk rocková.
Máš ty nebo ostatní členové kapely nějakej rituál, kterej děláte, než vlezete na pódium?
Já se vždycky trochu protáhnu a piju whisky. O ostatních nevím, nevěnuju jim pozornost.
Tím jsi mi vlastně odpověděl na následující otázku. Chtěl jsem se zeptat, co piješ. Takže krom whisky ještě něco?
Jo, piju pivo. Docela dost. (smích)
Máš nějaký oblíbený značky?
Baví mě ochutnávat lokální piva. Každopádně Češi vědí, jak uvařit pivo. Český pivo je věc, na kterou se vždycky těším. Mimochodem, slyšel jsem, že je tady pivo levnější než voda.
To máš pravdu, často to tak je. Mohl bys nám říct svůj názor na legalizaci marihuany?
Marihuana by rozhodně měla být legální. Všechny drogy by měly být legální! Vyřešila by se tak drogová kriminalita. Určitě bych začal legalizací trávy – existuje tolik způsobů jejího využití. Teď „žije“ marihuana jenom v podsvětí, ale pokud by se legalizovala, bylo by mnohem snazší ji kontrolovat a regulovat. Mimochodem, tohle je další způsob řešení situace, o který jsme mluvili – legalizujte marihuanu a vznikne tolik novejch pracovních míst!
Váš zpěvák Dave a houslistka Bridget jsou manželé. Jaký je to hrát v kapele, kde jsou dva členové „svoji“?
Jsou manželé už tak dlouho, že si ani nedovedu představit, jaký by to bylo, kdyby nebyli.
Není to trochu divný?
Možná je to divnější pro ně dva, než pro mě. Každopádně si myslím, že jsou dodně šťastný. Já mám ženu a děti a když jsme na šňůře, strašně se mi po nich stejská. Oni děti nemaj a můžou tak být pořád spolu.
Byl to tvůj dětský sen, stát se rockovou hvězdou?
Já nejsem rocková hvězda.
Ale jsi...
Moc ten termín nemám rád. Dřív jsem byl normální příslušník dělnický třídy a nemyslím si, že bych se nějak zásadně změnil. Nikdy bych asi netušil, že se stanu „profesionálním hudebníkem“ a že se budu hudbou živit. Ale jo, byl to můj sen.
Super. Máš nakonec nějaký moudrý slova pro lidi z Český republiky?
Jo, dělejte dál svý skvělý pivo...
