Justin Bieber: Nevím, jestli se daj holky vůbec pochopit

Článek z magazínu se mi líbí Článek z magazínu se mi líbí

Ohodnoť jako první!

Co dělá Justin Bieber s kámošema, jak hrál fotbal v Milánu nebo jestli bude ve filmu začínat jako mrtvola v pytli. Přinášíme vám druhou část rozhovoru se sedmnáctiletým Kanaďanem.

Ještě před koncem roku 2011 udělal Justin Bieber rozhovor v atlantském rádiu Q100. Vyzpovídali ho tu v rámci populárního pořadu The Bert Show.

Justin Bieber: Škola mi nechybí (1. část rozhovoru)

Stalo se ti někdy na začátku kariéry, že jsi jednoduše dělal všechno, co ti někdo řekl a pak nastal jeden okamžik, kdy jsi prostě řekl ne?
Jo! Pár věcí tu bylo - třeba občas při focení chtějí, abych si dal prst před pusu a to jim rovnou řeknu, že tohle dělat nebudu, ani kdyby mi zaplatili. V začátcích bych ale asi neprotestoval.

Teď už si to řídíš sám.
Jo.

Co se o tomhle průmyslu pořád učíš? Myslím, že když se proslavíš dejme tomu v pětadvaceti, už máš za sebou třeba 10 let, kdys jezdil malá turné po Americe a užs viděl všechny ty různý praktiky. Co se každej den učíš?
V hudebním průmyslu nebo v životě?

V životě.
O holkách... Pořád se učím o holkách, protože každej den je jinej, pořád musíš řešit jiný věci.

Máš pravdu, taky se to pořád učím a to jsem 14 let ženatý.
Nevím, jestli se daj holky vůbec pochopit.

Nedaj.
Ale i tak je to skvělý. O tom je život - najít holku, kterou miluješ - to je cool, ale co se týká hudby, zjišťuju spíš, jak můžu věci kontrolovat sám. Jsem mladej a lidi mi rádi řikaj, co mám dělat a často je to něco, co fakt nechci. Třeba muzika, co se mi nelíbí a nechci dělat nějakej určitej song... Takže to se taky učím - jak  prosadit sám sebe.

Nevím přesně, kolik existuje výrobků pod jménem Justin Bieber. Jak to všechno funguje? Ukazují ti každý předmět a ty jenom říkáš „ano, ne, ano, ne, ne, ne, ano"?
Tak nějak... Někdy jim třeba akorát ukážu fotky, které se mi líbí a ty pak použijí.

Takže všechny ty věci vybíráš ty?
Ano.

Občas už ti z toho musí jít hlava kolem, ne? Necítíš to jako: Už se nechci o ničem rozhodovat, je mi 17!
Ani ne... I když je to těžký, tak mám čas jenom pro sebe, kdy můžu odpočívat nebo bejt s kámošema, a to je pro mě taky důležitý.

Pořád máš tenhle volný čas? Neschází ti osobní život?
Tenhle čas mám, je mi pořád 17 a rád se scházim s kamarádama. Navíc je skvělý, když jim můžu zaplatit letadlo, aby se za mnou přijeli podívat třeba do Milána, kde jsme hráli fotbal s největšíma světovýma profíkama. Tohle jsou ty dobrý věci, který teď můžu zažít.

Co děláš s kamarádama - voláte si a povídáte si o problémech s holama?
Jo, o tom se taky bavíme. Já mám okolo sebe jenom starý lidi, Scootera a Kennyho, a těm je kolik? Přes 40... (směje se)

Takže, jak to bude dál? Nějaké filmy? Show na ledě? Deskové hry? Jaké máš plány?
Zrovna si stavím svoji vlastní vesmírnou raketu.

O tom nepochybuju...
Ba ne, právě pracujeme na několika scénářích a snad příští léto bych mohl natočit svůj první film.

Takže už nebudeš jenom Justin Bierber - zpěvák, ale i herec?
Jo, mohlo by to být super!

Budeš tam hlavní hvězda?
Tak trochu, ale pravděpodobně bych tam byl i s někým jiným.

Neměl bys začít s něčím menším, něco jako mrtvola v pytli - a pak se dostat dál?
My jedeme ve velkým!

Rovnou ve velkým.
Zrovna na něčem pracujeme s Markem Wahlbergem.

A co se týče hudby, co bude následovat po vánoční desce?
Na jaře by mi mělo vyjít nový album, nějak kolem března, května... Docela brzo.

překlad: Jana Vavřichová

Přečtěte si také...

< Zpět na magazín


Nejčtenější články týdne

Související interpreti




Rychlé vyhledávání